1 00:00:59,204 --> 00:01:04,204 "مجتمع مكبوت جنسيا سيؤدي إلى العنف". فيلهلم رايش 2 00:01:07,304 --> 00:01:11,004 ماذا تفعل هنا؟ كان عليك البقاء في الداخل. 3 00:01:11,604 --> 00:01:14,004 لم أكن أعلم أن لديك وظيفة أخرى. 4 00:01:14,404 --> 00:01:19,204 تماما مثل الجميع. واحدة خلال النهار وواحدة في الليل. 5 00:01:20,204 --> 00:01:21,904 تعال. 6 00:01:23,404 --> 00:01:25,904 احصل على أدنى مستوى ممكن. 7 00:01:26,304 --> 00:01:31,304 وإذا أوقفونا غطي نفسك ولا تتحرك. 8 00:01:32,204 --> 00:01:34,604 سآخذك إلى منزل أحد الأصدقاء. 9 00:01:35,204 --> 00:01:37,904 ليس كثيرا، ولكن هناك أقل لتناول الطعام. 10 00:01:39,404 --> 00:01:41,904 لماذا تفعل هذا؟ 11 00:01:42,204 --> 00:01:44,204 لأنك في ورطة. 12 00:01:45,204 --> 00:01:47,204 أنت تعرف أنني أستحق ذلك. 13 00:01:48,704 --> 00:01:50,404 لا تتحدث. 14 00:01:51,804 --> 00:01:53,404 هذا لا يساعدك. 15 00:02:12,804 --> 00:02:16,504 أنجيلا، هذا بيل. لقد أخبرتك عنه. 16 00:02:16,704 --> 00:02:20,104 أذهب إلى ملجأ روبرتو بالنسبة له لبضعة أيام. 17 00:02:20,204 --> 00:02:22,204 سأعود خلال ساعة. 18 00:02:22,504 --> 00:02:24,204 اجلس. 19 00:02:24,304 --> 00:02:26,804 أحضرت لك شيئا للأكل. 20 00:03:01,204 --> 00:03:03,204 ليس لدي مال. 21 00:03:03,504 --> 00:03:05,004 لا يهم. 22 00:03:05,204 --> 00:03:08,004 معظم الناس أولئك الذين يأتون إلى هنا ليس لديهم المال. 23 00:03:10,304 --> 00:03:13,604 قال لويس إنه يحاول معرفة كيفية القيام بذلك ندخل في الشاحنة القادمة. 24 00:03:15,304 --> 00:03:17,304 إنها فكرتك 25 00:03:19,404 --> 00:03:22,704 كما أفهمها، أنت متورط في نوع من المشكلة. 26 00:03:23,504 --> 00:03:24,804 نعم... 27 00:03:26,404 --> 00:03:28,704 أنت لا تبدو مثل شخص ما هذا يقع في مشكلة. 28 00:03:31,204 --> 00:03:34,804 لأنه لا يزال أنا أبدو مثل مصرفي. 29 00:03:38,304 --> 00:03:40,304 لقد انتهك الكفالة. 30 00:03:42,404 --> 00:03:44,304 لا يعجبك؟ 31 00:03:47,204 --> 00:03:49,204 أنا لست جائعا جدا. 32 00:04:04,204 --> 00:04:07,604 - أنجيلا، هل يمكنني أن أدفع لك غدا؟ - لا مشكلة. 33 00:04:07,804 --> 00:04:09,504 - الوداع. - مع السلامة. 34 00:04:20,304 --> 00:04:22,104 لقد كان لويس على الهاتف. 35 00:04:22,404 --> 00:04:25,404 وقال إن روبرتو اعتقل. 36 00:04:26,204 --> 00:04:31,204 ابحث عن ملجأ ليلي. سوف أراك هنا مرة أخرى غدا. 37 00:04:34,304 --> 00:04:35,604 حسنا... 38 00:04:37,104 --> 00:04:40,604 - شكرا على الطعام. - مرحباً بك. 39 00:04:41,004 --> 00:04:42,804 هل لديك مكان لتذهب إليه؟ 40 00:05:03,704 --> 00:05:05,704 ماذا أعطاك؟ 41 00:05:06,204 --> 00:05:08,004 خمسة وعشرون سنتا. 42 00:05:09,004 --> 00:05:10,304 لماذا؟ 43 00:05:10,504 --> 00:05:14,704 أعطيه كل ليلة ليأكل وهي تصر على إعطائي 25 سنتا. 44 00:05:15,104 --> 00:05:17,404 من أجل كرامتك. إنها لا تقبل الطعام المجاني. 45 00:05:18,204 --> 00:05:21,704 حتى لو كان أطفالك لا يأكلون. وله ثلاث وظائف. 46 00:05:22,204 --> 00:05:24,604 ثلاث وظائف؟ - نعم... 47 00:05:25,204 --> 00:05:27,804 في الليل، يبيع الزهور، كما ترون. 48 00:05:28,404 --> 00:05:32,104 في وقت لاحق يقوم بتنظيف المكاتب وخلال النهار يعمل في مصنع العرق... 49 00:05:32,204 --> 00:05:35,504 - ... مع بناته الأكبر سنا. - "مصنع العرق"؟ 50 00:05:36,204 --> 00:05:38,004 نعم...أتعلمين... 51 00:05:38,204 --> 00:05:41,304 حيث تعمل اثنتي عشرة ساعة يوميا مع استراحة لمدة نصف ساعة... 52 00:05:41,404 --> 00:05:43,804 مقابل أقل من الحد الأدنى للأجور. 53 00:05:44,204 --> 00:05:46,804 لقد تركها زوجها في مأزق. وهي وحدها. 54 00:05:47,104 --> 00:05:49,104 يرى؟ ليس هناك الكثير الكرامة في ذلك. 55 00:05:49,304 --> 00:05:52,204 - ليس الكثير من الحظ أيضا. - هل تؤمن بالحظ؟ 56 00:05:53,204 --> 00:05:55,204 أنا أؤمن أكثر بالحظ السيئ. 57 00:05:56,204 --> 00:05:57,504 أنت؟ 58 00:05:57,804 --> 00:06:01,504 نعم... أنا أؤمن بأن كل شيء في الحياة يحدث ذلك من خلال الحظ. 59 00:06:01,704 --> 00:06:03,504 ومن خلال الإرادة. 60 00:06:04,204 --> 00:06:07,504 الإرادة؟ تقصد إرادة الله؟ 61 00:06:07,904 --> 00:06:09,804 لا... 62 00:06:09,904 --> 00:06:13,704 أنا أشير إلى إرادة المرء. لقد توقفت عن الإيمان بالله منذ زمن طويل. 63 00:06:14,204 --> 00:06:15,504 حقًا؟ 64 00:06:15,704 --> 00:06:18,404 نعم، الكثير من الناس مات باسمه 65 00:06:19,204 --> 00:06:21,004 ها هو. 66 00:06:46,004 --> 00:06:50,004 مرحبا بكم في بلدي غرفة ماساكوت. 67 00:06:50,604 --> 00:06:52,204 انها آمنة. 68 00:06:52,404 --> 00:06:55,504 أنا أعيش على السطح، انها عالية جدا. 69 00:06:56,004 --> 00:06:58,204 الباب يؤدي إلى الخارج. 70 00:06:58,304 --> 00:07:01,404 إذا كان شخص ما يحتاج إلى الخصوصية، يمكن للآخر أن يغادر. 71 00:07:01,504 --> 00:07:04,604 اسمع...، لم أكن لأفعل ذلك من البقاء 72 00:07:12,204 --> 00:07:14,004 بالطبع لا. 73 00:07:15,204 --> 00:07:18,004 لا تقلق، أنا اعتاد على وجود الناس هنا. 74 00:07:19,904 --> 00:07:23,404 ميزة أخرى للتواجد على السطح هو أنه يمكنك رؤية العالم من هنا. 75 00:07:25,304 --> 00:07:27,404 تعال، سأريكم. 76 00:07:31,104 --> 00:07:32,904 ما هذا؟ 77 00:07:34,204 --> 00:07:36,304 هذا... 78 00:07:37,204 --> 00:07:40,204 "L" من الحياة (الحياة). 79 00:07:46,104 --> 00:07:47,204 يرى؟ 80 00:07:47,304 --> 00:07:49,204 لدي أيضًا "H". 81 00:07:50,104 --> 00:07:52,204 لا يوجد "H" في الحياة. 82 00:07:53,204 --> 00:07:56,004 إنه "H" للجحيم. 83 00:08:03,104 --> 00:08:05,204 ومن المفترض أن لا هذا ولا ذاك هل تؤمن بالجحيم؟ 84 00:08:05,304 --> 00:08:09,004 أوه نعم. أنا أؤمن بالجحيم. أنا أؤمن بالجحيم على الأرض. 85 00:08:09,204 --> 00:08:11,404 أراه كل يوم. 86 00:08:13,404 --> 00:08:15,604 لقد كانت لافتة نيون لفندق. 87 00:08:16,104 --> 00:08:18,004 لقد سحبته إلى هنا عندما وصلت. 88 00:08:18,204 --> 00:08:22,204 انها لا تزال مستمرة. لقد كانت ملكي الوحيد مصدر الضوء لقد اعتدت على ذلك. 89 00:08:24,304 --> 00:08:28,304 من الأعلى يمكنك أن تسمع كل حياة المدينة. 90 00:08:28,604 --> 00:08:31,604 وترى جميع مستويات المجتمع. 91 00:08:32,204 --> 00:08:34,604 في هذا الجانب فقط الفقراء. 92 00:08:35,405 --> 00:08:37,605 تجار، عاهرات... 93 00:08:38,204 --> 00:08:40,804 أدناه لدينا فندق ترانزيت... 94 00:08:41,004 --> 00:08:47,004 لأولئك الذين لم يعد لديهم أي شيء، لكنهم ما زالوا يبحثون عن كيفية البقاء على قيد الحياة. 95 00:08:47,304 --> 00:08:50,504 وهنا لدينا الطبقة الوسطى.. 96 00:08:51,204 --> 00:08:53,504 في شققهم السكنية من الإدارات. 97 00:08:54,304 --> 00:08:59,804 أوصي بالنظر إلى زوجين من ذلك كل ليلة يمارس الجنس في نافذته. 98 00:09:01,104 --> 00:09:05,104 ولدينا المنطقة المالية. 99 00:09:05,404 --> 00:09:11,104 بفنادقها الفاخرة وبعضها أقوى البنوك في العالم. 100 00:09:15,904 --> 00:09:18,204 لقد عملت عليهم. 101 00:09:27,404 --> 00:09:30,204 و؟ ما الخطأ الذي حدث مع المصرفي؟ 102 00:09:32,404 --> 00:09:35,904 الطموح, شهوة السلطة.. 103 00:09:36,404 --> 00:09:37,704 حقا؟ 104 00:09:38,104 --> 00:09:41,804 - هل هذا كل شيء؟ - أكثر أو أقل.. 105 00:09:45,104 --> 00:09:47,704 لقد تركت حفرة كبيرة في البنك. 106 00:10:03,104 --> 00:10:06,104 و؟ ماذا حدث؟ 107 00:10:08,104 --> 00:10:10,504 إذن...، في لحظة نظرا لأن كل شيء انهار. 108 00:10:12,104 --> 00:10:16,804 خسائر وإفلاس.. الألغام، بطبيعة الحال؛ وليس من البنك. 109 00:10:17,204 --> 00:10:23,104 لقد فقدت منزلي، وعائلتي طردتني، لقد طلقت زوجتي. 110 00:10:23,304 --> 00:10:25,504 الجميع تركني. 111 00:10:28,204 --> 00:10:30,004 يبدو وكأنه مزحة. 112 00:10:30,304 --> 00:10:34,904 من أين أتيت، الجميع مساعدة إذا كان الطفل في ورطة. 113 00:10:44,904 --> 00:10:48,604 هذا من بيرو. أحضرها صديق لي. 114 00:10:49,504 --> 00:10:52,504 أعطها. سوف يمنحك نومًا ممتعًا. 115 00:10:52,604 --> 00:10:55,304 لم أعد أحلم. - أنت تفعل. 116 00:10:55,504 --> 00:10:57,504 أنت فقط لا تتذكر ذلك. 117 00:11:00,404 --> 00:11:01,704 نعم ربما 118 00:11:06,304 --> 00:11:09,804 كل يوم أفكر الرحيل ولكن... 119 00:11:10,204 --> 00:11:12,804 لقد كنت هنا منذ سنوات دون أي مشكلة. 120 00:11:14,304 --> 00:11:18,704 ربما لا تقدر الكثير ممتلكات، أليس كذلك؟ 121 00:11:19,204 --> 00:11:24,604 لو كانت الممتلكات مهمة في الحياة، سيكون الأغنياء سعداء. 122 00:11:28,604 --> 00:11:31,604 يمكنك النوم في سريري إذا أردت. 123 00:11:34,304 --> 00:11:37,004 لا تقلق، ليس لديك من ممارسة الجنس معي. 124 00:11:43,104 --> 00:11:47,204 إذا كنت تفضل كيس النوم. أستطيع أن أعطيك واحدة هناك. 125 00:11:48,304 --> 00:11:52,204 جيد جدا شكرا لك. 126 00:12:12,204 --> 00:12:15,404 حسنا... استمتع بها. 127 00:12:16,204 --> 00:12:18,104 كيف يكون الجو حارا جدا و ليس هناك جدران.. 128 00:12:18,204 --> 00:12:21,504 يمكنك الخروج إذا كنت يجعلني خلع ملابسي غير مريحة. 129 00:12:21,904 --> 00:12:24,504 أو يمكنك البقاء. أياً كان ما تريد. 130 00:12:25,204 --> 00:12:27,604 - حقًا؟ - أوه حقًا. 131 00:12:31,204 --> 00:12:34,504 سوف أحدق في الحائط. 132 00:12:37,204 --> 00:12:39,904 جيد جدًا. طاب مساؤك. 133 00:12:40,504 --> 00:12:42,904 حاول أن تتذكر أحلامك. 134 00:13:03,304 --> 00:13:05,104 دقيقة واحدة فقط... 135 00:13:50,104 --> 00:13:52,104 لماذا لم تهرب؟ 136 00:13:53,904 --> 00:13:56,504 أعتقد أنه أراد فقط أن يكون بمفرده. 137 00:13:57,304 --> 00:13:59,204 بعيد عن كل شئ. 138 00:14:00,004 --> 00:14:02,604 عزلة الرجل وحيدا. 139 00:14:03,004 --> 00:14:06,204 ماذا عن البوريتو ل رجل واحد؟ 140 00:14:07,004 --> 00:14:09,004 يبدو لذيذا. 141 00:14:23,604 --> 00:14:25,204 أنت على حق، إنه... 142 00:14:26,104 --> 00:14:28,604 مثيرة جدا للاهتمام أن نلاحظ الناس من هنا. 143 00:14:30,204 --> 00:14:33,004 هل لاحظت كيف هل الجميع مسعور؟ 144 00:14:34,104 --> 00:14:36,904 كلهم يهربون... ويطلقون أبواقهم.. 145 00:14:37,204 --> 00:14:40,604 كما لو أن الدقائق القليلة التي يمكن الفوز سيغير شيئًا ما في حياتهم. 146 00:14:42,304 --> 00:14:47,104 أعتقد أنني عشت هكذا. تشغيل دائما. 147 00:14:47,404 --> 00:14:49,504 تشغيل للمزيد. 148 00:14:53,204 --> 00:14:55,604 أنتم الأمريكان إنهم يعيشون في المستقبل. 149 00:14:57,804 --> 00:15:02,104 - المستقبل...؟ - -ماذا فعلت به أول أموال كسبتها؟ 150 00:15:02,304 --> 00:15:05,204 أول فوز كبير لك؟ 151 00:15:07,304 --> 00:15:11,604 اشتريت منزلا، سيارة جديدة. 152 00:15:12,804 --> 00:15:15,004 وتم استثمار الباقي في الأصول. 153 00:15:15,204 --> 00:15:18,004 بهذه الطريقة يمكنك كسب المزيد من المال. 154 00:15:19,204 --> 00:15:22,004 وماذا ستفعل بهذه الأموال الإضافية؟ 155 00:15:22,204 --> 00:15:26,004 شراء منزل أكبر واستثمار أكبر، على الأرجح. 156 00:15:27,004 --> 00:15:28,504 يرى؟ 157 00:15:29,104 --> 00:15:34,004 أنت تقتل نفسك نفس الشيء في وقت لاحق. 158 00:15:34,304 --> 00:15:39,704 بدلاً من الاستمتاع بما لديك، أنت تخاطر بكل شيء من أجل المستقبل. 159 00:15:40,304 --> 00:15:42,704 أعتقد أنك ترى الأمر بهذه الطريقة.. 160 00:15:45,104 --> 00:15:47,604 منذ ولادتنا تعلمنا ذلك... 161 00:15:48,204 --> 00:15:52,704 ...الله وضعنا هنا بعد ذلك كان لديه غرض بالنسبة لنا. 162 00:15:53,204 --> 00:15:56,404 مصيرنا، التي يتعين علينا اكتشافها. 163 00:15:56,904 --> 00:16:00,704 لا يمكنك أن ترى مدى غباء التفكير أن لدينا هدف في حياتنا؟ 164 00:16:01,204 --> 00:16:03,704 "أنت لا تصدق تلك الحياة هل لها غرض؟ 165 00:16:04,204 --> 00:16:06,704 رقم على محمل الجد. 166 00:16:08,204 --> 00:16:12,104 نحن هنا بالصدفة، بالصدفة. 167 00:16:13,004 --> 00:16:17,004 والدك كان يعرف والدتك، لقد مارس الجنس معها وأنت ولدت. 168 00:16:18,104 --> 00:16:21,604 يمكنك التفكير في مليوني سبب حتى أن والدك قد التقى بشخص آخر... 169 00:16:21,704 --> 00:16:24,104 وبعد ذلك لن تكون هنا. 170 00:16:26,204 --> 00:16:29,804 ولكن...، من أنا؟ لي أن أتكلم؟ 171 00:16:35,204 --> 00:16:37,404 نحن بحاجة إلى بعض الموسيقى. 172 00:17:14,204 --> 00:17:16,604 لا بد لي من الاتصال لويس. 173 00:17:17,204 --> 00:17:21,604 وقال لويس أن الشاحنة القادمة ويخرج في يومين أو ثلاثة أيام. 174 00:17:22,104 --> 00:17:24,104 الشرطة لا تزال تبحث عنك. 175 00:17:32,304 --> 00:17:34,604 هل تعلم أن لويس كان سائقي؟ 176 00:17:35,304 --> 00:17:36,704 نعم... 177 00:17:38,204 --> 00:17:42,704 لويس رجل عظيم. هل تعرف حقا شيئا عنه؟ 178 00:17:49,304 --> 00:17:53,504 وكان فلاحاً... في هندوراس. 179 00:17:57,704 --> 00:18:02,004 مع زوجته عملوا زوج من حقول القهوة. 180 00:18:03,004 --> 00:18:07,104 يمكنهم العيش. لم يكن ذلك كافيا، ولكن... 181 00:18:07,304 --> 00:18:10,304 ثم صغار المزارعين ولم تعد ضرورية. 182 00:18:11,204 --> 00:18:15,004 وشيئا فشيئا لم يتمكنوا من البقاء على قيد الحياة. 183 00:18:15,804 --> 00:18:20,004 لذا كان عليه أن يبيع المزرعة، على الرغم من أن زوجته لا تريد ذلك. 184 00:18:20,204 --> 00:18:23,104 ذهبوا إلى تيغوسيغالبا أبحث عن عمل. 185 00:18:23,204 --> 00:18:26,504 ثم مرضت زوجته. 186 00:18:27,204 --> 00:18:31,204 لم يتمكنوا من دفع أجور الأطباء ولا الأدوية. وهكذا... 187 00:18:31,304 --> 00:18:33,204 ماتت. 188 00:18:35,304 --> 00:18:37,304 لذلك جاء إلى هنا. 189 00:18:38,304 --> 00:18:40,804 هل ترى المفارقة في هذا؟ 190 00:18:41,204 --> 00:18:44,804 السائق يساعد رئيسه المصرفي للابتعاد عن المشاكل. 191 00:18:45,204 --> 00:18:49,804 اسمع...لست بحاجة إليك أخرجني من المشاكل، حسنًا؟ 192 00:18:51,204 --> 00:18:53,204 لقد انتهيت بالفعل. 193 00:18:54,204 --> 00:18:56,104 أنت لا تفهم ذلك. 194 00:18:56,304 --> 00:19:00,304 أنت موجود. هذا هو المهم. 195 00:19:00,504 --> 00:19:04,604 - ابدأ العيش! -ليس سيئًا جدًا أن تكون في النهاية. 196 00:19:05,204 --> 00:19:08,004 انها في الواقع تماما الهدوء، وتحرير تقريبا. 197 00:19:09,104 --> 00:19:14,504 هل تريد التوقف عن رؤية نفسك؟ مختلفة أو أكثر خصوصية من غيرها؟ 198 00:19:15,104 --> 00:19:19,804 صدقوني، لقد سئمت من المعاناة في صمت طوال اليوم لا أجد ذلك مطمئنًا 199 00:19:21,404 --> 00:19:23,804 أنت على حق شيء يا معلم 200 00:19:24,204 --> 00:19:26,804 ليس لدي ما أخسره. 201 00:19:27,404 --> 00:19:29,704 ماذا تقترح؟ 202 00:19:30,304 --> 00:19:33,904 توقف عن التفكير وابدأ لتشعر بما يحيط بك. 203 00:19:35,504 --> 00:19:40,004 المدينة، الموسيقى، أنا... 204 00:19:41,404 --> 00:19:45,204 لقد نظرت إلي حقًا منذ التقينا؟ 205 00:19:46,104 --> 00:19:50,704 أعني كشخص. من إنسان إلى إنسان. 206 00:19:53,204 --> 00:19:58,004 ماذا سيحدث لو تركت الأشياء تحدث دون محاولة السيطرة عليها؟ 207 00:20:00,204 --> 00:20:02,904 أغمض عينيك وحاول أن تشعر. 208 00:20:59,204 --> 00:21:01,004 ماذا تفعل؟ 209 00:21:03,904 --> 00:21:06,404 قلت أنه لم يكن لديك لا شيء ليخسره. 210 00:21:07,204 --> 00:21:11,404 توقف عن التفكير. فقط استمتع بها. 211 00:23:55,204 --> 00:23:56,904 من أنت؟ 212 00:23:58,204 --> 00:24:03,204 أنا جزء منك هنا والآن، لا أكثر من ذلك. 213 00:24:08,104 --> 00:24:10,404 أنت على حق، لقد حان دوري. 214 00:24:11,104 --> 00:24:15,604 لقد جئت من نيكاراغوا، حيث الناس مملون للغاية ... 215 00:24:16,504 --> 00:24:19,804 - والدتي كانت من الجزائر. - من أين؟ 216 00:24:20,204 --> 00:24:25,104 من الجزائر... والدي كان من نيكاراغوا. 217 00:24:26,004 --> 00:24:29,504 لقد ربتني جدتي إذن أن والدي قتلوا. 218 00:24:29,704 --> 00:24:31,504 هل تم قتلهم؟ 219 00:24:31,704 --> 00:24:34,004 عندما كنت صغيرا جدا. 220 00:24:35,304 --> 00:24:37,604 لذلك كبرت مع جدتي. 221 00:24:37,904 --> 00:24:40,304 كانت جدتي معلمة. 222 00:24:40,504 --> 00:24:45,104 لكن لم أتمكن من العثور على وظيفة كمدرس، حتى آكل عملت في التنظيف. 223 00:24:45,404 --> 00:24:51,504 في الليل قمت بتنظيف المكتبة الضخمة من الجامعة المركزية . 224 00:24:51,904 --> 00:24:54,504 هناك حصلت على أعظم جزء من تعليمي. 225 00:24:54,704 --> 00:24:58,204 لقد كنت صغيرًا جدًا لأكون وحدي، فأخذتني معها. 226 00:25:00,404 --> 00:25:04,804 بالنسبة للفتاة كان مكان سحري ضخم.. 227 00:25:04,904 --> 00:25:07,004 مع آلاف الكتب. 228 00:25:07,404 --> 00:25:11,804 علمني كيفية اختيار الكتب وقراءة أثناء انتظارها. 229 00:25:12,404 --> 00:25:15,504 وعندما مات، توليت المسؤولية من وظيفته. 230 00:25:15,704 --> 00:25:20,004 تنظيفها في أسرع وقت ممكن وبقية الوقت يقرأ. 231 00:25:22,204 --> 00:25:24,704 دعنا ندخل. 232 00:25:26,404 --> 00:25:28,404 هل أنت هنا بشكل غير قانوني؟ 233 00:25:29,204 --> 00:25:33,004 نعم. وأريد أن أستمر على هذا المنوال. 234 00:25:33,304 --> 00:25:36,604 لا أريد العودة جزء من هذا البلد. 235 00:25:41,504 --> 00:25:44,204 ماذا فعلت عندما وصلت؟ 236 00:25:46,204 --> 00:25:49,204 لقد كان ممتعاً، في الواقع. 237 00:25:49,404 --> 00:25:54,204 العنوان الوحيد الذي كان لدي هو أ مجتمع الهبي في سان فرانسيسكو. 238 00:25:54,804 --> 00:25:58,504 اعتقدت دائما أنهم كانوا الوحيدين الأمريكيون يمكنه الوقوف. 239 00:25:59,404 --> 00:26:02,204 هذا هو الشيء الوحيد الذي حصلت من هناك. 240 00:26:04,304 --> 00:26:07,604 - ماذا حدث؟ - كان رائعا. 241 00:26:08,204 --> 00:26:11,004 منذ البداية تم استقبالي بشكل جيد، لقد ساعدوني... 242 00:26:11,204 --> 00:26:14,604 علموني اللغة. 243 00:26:15,204 --> 00:26:17,804 بعض تلك الصور من هناك. 244 00:26:23,204 --> 00:26:25,204 هل ما زلت تشعر بعدم الارتياح معي؟ 245 00:26:27,304 --> 00:26:30,404 أعتقد أنك أحببت الخارج. 246 00:26:34,304 --> 00:26:35,904 هذا صحيح. 247 00:26:42,204 --> 00:26:45,204 لا تقل لي أنك سوف تفعل ذلك النوم على الأرض مرة أخرى. 248 00:26:45,404 --> 00:26:48,904 لا تقلق. أعلم أنني لست كذلك بالضبط النوع الذي يحبه المصرفيون. 249 00:26:49,904 --> 00:26:53,904 ليس لدي شعر أشقر ولا الجسم الأمريكي 250 00:26:54,204 --> 00:26:56,204 أنا لست حتى لاتينية نقية. 251 00:26:56,504 --> 00:26:58,504 أنا مستيزو. 252 00:27:00,204 --> 00:27:02,604 لماذا تفعل هذا؟ 253 00:27:04,204 --> 00:27:06,604 هل يزعجك العري؟ 254 00:27:15,504 --> 00:27:17,104 أحسن؟ 255 00:27:18,304 --> 00:27:25,004 هل تعلم؟ كنا في فترة المراهقة نقول: "الحياة بائسة ثم تموت." 256 00:27:25,204 --> 00:27:28,204 أعتقد الآن أنني بدأت في ذلك فهم ماذا يعني ذلك. 257 00:27:31,204 --> 00:27:34,604 حسنا، قلنا نفس الشيء، ولكن... 258 00:27:35,204 --> 00:27:39,404 ...وأضفنا في النهاية: "ثم...، دعونا نتوقف عن ذلك!" 259 00:27:43,204 --> 00:27:47,604 مهلا، أنا أوافق على ذلك ل معظم الحياة ليست جميلة جدًا. 260 00:27:48,104 --> 00:27:50,804 أحاول دائمًا التأكد من أن كل منهما اللحظة هي أفضل ما يمكن. 261 00:28:00,504 --> 00:28:05,804 يرى؟ أنا العكس تماما ما الذي يثير اهتمام الرجال مثلك؟ 262 00:28:06,404 --> 00:28:09,204 أنا لا أعرف حتى ماذا نوع المرأة التي أحبها... 263 00:28:13,004 --> 00:28:14,504 هل أوقفته؟ 264 00:28:16,204 --> 00:28:17,604 لا. 265 00:28:19,404 --> 00:28:21,004 أرني. 266 00:28:21,404 --> 00:28:23,004 يعرض! 267 00:28:26,404 --> 00:28:29,804 بيض. ذلك هذا ما أنت عليه. 268 00:28:30,204 --> 00:28:34,004 - يا رفاق أنتم المتشددون جدا. - بيض... 269 00:28:35,604 --> 00:28:39,804 ويعني: الكرات الكبيرة، ولكن لا هراء. 270 00:28:44,304 --> 00:28:46,504 أنت وأنا فقط هنا. 271 00:28:46,804 --> 00:28:50,404 لا أحد سوف يحكم عليك. أرِنِي. 272 00:29:23,404 --> 00:29:25,104 برافو! 273 00:29:27,504 --> 00:29:29,304 تعال الى هنا. 274 00:29:30,204 --> 00:29:35,004 لا تفكر، استمتع فقط. 275 00:29:36,304 --> 00:29:38,304 ما هو شعورك الآن؟ 276 00:29:39,204 --> 00:29:41,204 لا أعرف... 277 00:29:42,204 --> 00:29:43,804 الإثارة. 278 00:29:45,404 --> 00:29:47,004 أنا أيضاً. 279 00:29:48,204 --> 00:29:52,004 ورغبة قوية في ذلك قبلة صدري... 280 00:29:59,604 --> 00:30:03,004 المسني...، هنا. 281 00:30:29,004 --> 00:30:30,704 تعال بداخلي... 282 00:30:35,704 --> 00:30:37,204 يمارس الجنس معي 283 00:30:48,204 --> 00:30:51,404 اللعنة علي. خذني هكذا. 284 00:30:59,004 --> 00:31:02,204 تعال. أقوى... أقوى...! 285 00:32:08,204 --> 00:32:10,204 - هل أحببتها؟ - نعم... 286 00:32:14,304 --> 00:32:16,704 هل استمتعت برؤية نفسك؟ 287 00:32:18,304 --> 00:32:21,804 أواجه صعوبات في الآونة الأخيرة لأنظر إلى نفسي. 288 00:32:22,404 --> 00:32:27,804 اللعنة، يجب أن تحب هذا الفتى القوي... 289 00:32:28,304 --> 00:32:31,804 ربما يجب عليك ترك المصرفي لقد كنت لفترة طويلة. 290 00:32:32,204 --> 00:32:35,004 "هكذا هو الجنس الحل بالنسبة لك؟ 291 00:32:35,704 --> 00:32:39,004 كما تعلمون، تظهر الأبحاث أن... 292 00:32:39,204 --> 00:32:43,204 قلة الاستمتاع الجنسي يؤدي إلى الإحباط.. 293 00:32:43,504 --> 00:32:46,504 المرارة، الغضب، العنف.. 294 00:32:46,704 --> 00:32:48,504 كل ذلك، هاه؟ 295 00:32:49,204 --> 00:32:51,804 � عندما يكون لديك العلاقة الجنسية لآخر مرة؟ 296 00:32:52,204 --> 00:32:55,804 ليس لدي أي فكرة. منذ أشهر. 297 00:32:56,304 --> 00:33:00,004 وعندما تزوجت، كم مرة مارست الجنس؟ 298 00:33:00,204 --> 00:33:03,204 مرة واحدة في الأسبوع. ربما... 299 00:33:04,904 --> 00:33:06,704 هل تمارس العادة السرية؟ 300 00:33:11,104 --> 00:33:16,604 أنتم الأمريكان كثيرون من المنافقين المحبطين. إنه أمر لا يصدق. 301 00:33:18,704 --> 00:33:23,804 ويظهرون أجساداً ممزقة رؤوس تنفجر على التلفاز.. 302 00:33:24,104 --> 00:33:26,104 في الأفلام وألعاب الفيديو.. 303 00:33:26,304 --> 00:33:30,704 وكأن الحياة ليس لها لا قيمة لها ولكن... 304 00:33:31,204 --> 00:33:34,604 لا يمكنهم التحدث علانية حول الاستمناء. 305 00:33:37,104 --> 00:33:39,004 لا أفهم. 306 00:33:40,004 --> 00:33:41,904 أليس الجميع يمارسون الجنس؟ 307 00:33:42,104 --> 00:33:46,704 - ليس من الطبيعي أن يكون كل الأولاد والبنات الرجال يستمني ويكون الانتصاب؟ 308 00:33:46,904 --> 00:33:50,504 - لماذا إخفاء ذلك؟ - ربما أنت على حق. 309 00:33:50,904 --> 00:33:55,504 بالطبع استمنى بين الحين والآخر عندما كنت طفلاً. 310 00:33:56,204 --> 00:34:00,504 أعتقد أنني غادرت بعد الكلية. 311 00:34:01,204 --> 00:34:03,204 بدا الأمر طفوليًا جدًا. 312 00:34:04,704 --> 00:34:07,204 هل المتعة طفولية؟ 313 00:34:09,204 --> 00:34:10,804 ما الناس...! 314 00:34:38,404 --> 00:34:41,604 هل تندم على ذلك؟ - ماذا؟ 315 00:34:43,504 --> 00:34:48,604 حسنًا، توقف عن العادة السرية و إقامة علاقات جنسية معي. 316 00:34:48,904 --> 00:34:52,504 � من إقامة علاقات الجنسي معك؟ لا. 317 00:34:54,204 --> 00:34:58,004 استمنى... لا أعرف. 318 00:34:58,204 --> 00:35:00,204 لماذا تسأل؟ 319 00:35:01,304 --> 00:35:05,204 لإظهار ذلك حتى في الخاص بك الوضع يائس... 320 00:35:05,304 --> 00:35:08,704 استمتع الآن، في هذه اللحظة، من الأفضل أن ننتظر ما سيأتي. 321 00:35:10,204 --> 00:35:12,704 الآن، الآن، الآن... 322 00:35:13,204 --> 00:35:17,004 اشرب الآن، عش الآن.. إلتقط الآن... 323 00:35:20,504 --> 00:35:25,504 سيبدأ في الاتصال بك "الآن". ماذا عن "الآن"؟ كيف حالك اليوم؟ 324 00:35:26,204 --> 00:35:30,504 سيكون من دواعي سروري. وسوف أتصل بك "في وقت لاحق". 325 00:35:32,204 --> 00:35:34,204 الحياة الآن يا سيد "في وقت لاحق". 326 00:35:36,104 --> 00:35:38,104 أعلم أن الأمر صعب ممارسة العادة السرية في هذا البلد... 327 00:35:38,204 --> 00:35:41,804 مع الرئيس الذي يبشر بالامتناع عن ممارسة الجنس للشباب. 328 00:35:42,604 --> 00:35:46,304 حاولوا تربية هذا الجيل على... 329 00:35:46,504 --> 00:35:52,004 فكرة غبية من الامتناع عن ممارسة الجنس، في حين يلقون القنابل على النساء والأطفال. 330 00:35:53,304 --> 00:35:55,704 لماذا لا تزال في هذا البلد؟ 331 00:35:55,904 --> 00:35:57,904 إذا كنت لا تزال تفكر بهذه الطريقة عنا؟ 332 00:35:59,204 --> 00:36:01,504 كنت أنتظرك. 333 00:36:06,504 --> 00:36:10,704 أشعر وكأنني أكثر مفيد هنا أكثر من هناك. 334 00:36:11,204 --> 00:36:13,004 هل تقصد مفيدة بمعنى ... 335 00:36:13,204 --> 00:36:15,004 توزيع الطعام على الفقراء؟ 336 00:36:15,204 --> 00:36:19,204 ذلك وعملي في العيادة...، وهنا... 337 00:36:20,204 --> 00:36:24,904 ...مرة واحدة في الأسبوع أقوم بزيارة الفندق للأشخاص الذين يعانون من مشاكل طبية. 338 00:36:28,804 --> 00:36:30,104 استمع... 339 00:36:32,504 --> 00:36:36,004 ألا تسمعه؟ الريح! ألا تسمعه؟ 340 00:36:36,204 --> 00:36:40,004 هيا، إنه يأتي من الشرق. دعنا نذهب... 341 00:36:51,304 --> 00:36:53,504 هيا ساعدني. 342 00:37:08,304 --> 00:37:10,504 تعال واجلس معي. 343 00:37:17,204 --> 00:37:19,704 اخلع ملابسك أيها الجندي. 344 00:37:21,204 --> 00:37:23,104 دع الريح تلمسك. 345 00:37:23,304 --> 00:37:25,604 إنه يأتي من الشرق، كما ترى، 346 00:37:26,204 --> 00:37:30,804 إنه دافئ وجاف. إنه شعور جيد جدًا. 347 00:37:31,204 --> 00:37:34,004 أنت لا تشعر بالخجل أو خائف من أي شيء، أليس كذلك؟ 348 00:37:36,104 --> 00:37:38,104 ليس لدي سوى حياة واحدة لأعيشها. 349 00:37:39,204 --> 00:37:43,504 لا يمكنهم إلا أن يخافوا أو عار على من يؤمن... 350 00:37:44,004 --> 00:37:46,504 ...الجنة أو يوم القيامة. 351 00:37:47,204 --> 00:37:50,004 تعلمون... يا قوم الذين يعيشون في المستقبل. 352 00:37:54,404 --> 00:37:57,204 هيا... هيا. 353 00:37:57,304 --> 00:37:59,304 مهلا... دعنا نذهب. ماذا تفعل؟ 354 00:37:59,504 --> 00:38:03,604 تذكر يا سيد "لاحقًا"، ذلك يعيش الآن في زمن "الآن". 355 00:38:17,204 --> 00:38:20,404 انتظر لحظة... إنها الملابس الوحيدة التي أملكها! 356 00:38:22,204 --> 00:38:24,204 حان الوقت لتحرير نفسك من الماضي. 357 00:38:24,304 --> 00:38:27,104 لقد قتلتك للتو الماضي. كن سعيدا. 358 00:38:27,204 --> 00:38:29,404 فإذا وجده فقير لا يزال بإمكانك استخدامه. 359 00:38:29,504 --> 00:38:32,604 أتمنى مرضك لا تكون معدية. 360 00:38:33,104 --> 00:38:36,204 الاستلقاء والسماح له الرياح تلمس جسمك. 361 00:39:33,304 --> 00:39:37,704 هل تعتقد أن المراهقين و هل يجب على الأطفال ممارسة الجنس؟ 362 00:39:39,304 --> 00:39:43,704 بالطبع... بالطبع، إذا كان لديهم رغبات. 363 00:39:47,204 --> 00:39:52,504 يجب عليهم على الأقل أن يعرفوا أنه كذلك المتاح لهم وما هو خير لهم. 364 00:39:53,204 --> 00:39:56,504 من الجيد أن نتعلم عن الحياة وعن أنفسهم. 365 00:39:58,204 --> 00:40:02,504 لا ينبغي أن يخجلوا من بهم الاحتياجات، أو التفكير في أنه من الخطأ. 366 00:40:03,004 --> 00:40:05,504 يطلق عليه "الجنس الطبيعي". 367 00:40:06,204 --> 00:40:09,604 حاجة طبيعية، مثل أي شيء آخر. 368 00:41:03,504 --> 00:41:06,804 ماذا تفعل؟ - أشعر بالحرارة. 369 00:41:07,504 --> 00:41:10,804 مهلا، زوجتك قادمة إلى مطعم لرؤيتك. 370 00:41:11,004 --> 00:41:12,704 زوجتي؟ 371 00:41:12,904 --> 00:41:15,504 لقد اتصل بلويس وهو يأخذها هناك. 372 00:41:16,304 --> 00:41:18,804 قال كل شيء حسنا وسوف تكون آمنة. 373 00:41:20,104 --> 00:41:22,104 لم يتمكنوا من إخباره بذلك ألم يتمكنوا من العثور علي؟ 374 00:41:23,304 --> 00:41:25,804 لماذا لا تقول له ذلك ألا تريد رؤيته؟ 375 00:41:27,604 --> 00:41:31,804 شكرا لك أستاذ "الآن" لتذكيري كيف... 376 00:41:33,204 --> 00:41:36,304 لم أعتقد أبدًا أنني سأرى مصرفيًا أرتدي أحد قمصاني. 377 00:41:36,504 --> 00:41:41,204 نعم، حسنا... المصرفي لقد ألقيت في مهب الريح أمس. 378 00:42:05,304 --> 00:42:08,204 - يا. - مرحبًا. 379 00:42:22,404 --> 00:42:26,004 لقد دخلت الشرطة منزل والدي... 380 00:42:26,404 --> 00:42:29,204 ...لمعرفة ما إذا كنت أعرف أين كنت. 381 00:42:31,204 --> 00:42:33,904 لا أستطيع أن أصدق ذلك لقد انتهكت الكفالة. 382 00:42:35,404 --> 00:42:37,404 أنت الآن هارب. 383 00:42:38,304 --> 00:42:40,204 رجل مطلوب. 384 00:42:49,704 --> 00:42:51,704 أنت تدرك ذلك... 385 00:42:51,904 --> 00:42:54,304 ...لقد استثمرت أفضل سنوات عمري... 386 00:42:54,904 --> 00:42:56,804 في زواجنا. 387 00:42:57,204 --> 00:42:59,204 استثمرت... 388 00:42:59,904 --> 00:43:02,104 لقد بدأت تبدو مثلي. 389 00:43:03,104 --> 00:43:05,204 وماذا تتوقع في التعويض؟ 390 00:43:05,304 --> 00:43:07,604 ماذا يمكن أن أتوقع؟ 391 00:43:08,904 --> 00:43:12,804 حياة طبيعية. مع عائلتي. 392 00:43:13,504 --> 00:43:15,804 "حياة طبيعية".. 393 00:43:16,204 --> 00:43:19,204 - ما هذا؟ -ماذا؟ 394 00:43:20,204 --> 00:43:22,004 ماذا تقصد؟ 395 00:43:22,204 --> 00:43:26,004 الحياة الطبيعية هي عائلة الذي يعيش معا. 396 00:43:26,204 --> 00:43:28,204 رعاية الأطفال. 397 00:43:29,204 --> 00:43:32,604 الذي يذهب في إجازة مع العائلة والأصدقاء. 398 00:43:33,804 --> 00:43:36,304 أنا سعيد لأنك كذلك متأكد من ذلك. 399 00:43:37,104 --> 00:43:40,904 -وما العيب في ذلك؟ - يجب أن يكون هناك خطأ ما. 400 00:43:42,004 --> 00:43:43,304 حسنا... 401 00:43:44,104 --> 00:43:45,704 نعم... 402 00:43:47,204 --> 00:43:48,704 أنت. 403 00:43:50,204 --> 00:43:52,204 لقد دمرته. 404 00:43:53,204 --> 00:43:55,204 أنا آسف. 405 00:43:57,604 --> 00:43:59,604 ماذا ستفعل الآن؟ 406 00:44:00,404 --> 00:44:03,504 اترك البلاد في غضون أيام قليلة. 407 00:44:03,704 --> 00:44:05,204 لماذا؟ 408 00:44:05,804 --> 00:44:08,204 لماذا لا تذهب إلى السجن؟ 409 00:44:10,104 --> 00:44:12,204 إنها ثماني سنوات فقط. 410 00:44:13,204 --> 00:44:15,204 إذا لم تخرج قبل ذلك. 411 00:44:15,804 --> 00:44:19,404 - كنت ستدفع دينك للمجتمع... -ما الدين؟ 412 00:44:19,904 --> 00:44:22,204 ماذا أدين للمجتمع؟ 413 00:44:22,404 --> 00:44:27,904 الديون لفعل ما كنت من أجله تم اختياري، ما الذي تم تدريبي عليه؟ 414 00:44:28,204 --> 00:44:30,904 الديون لفعل ما هل دفعوا لي مقابل القيام بذلك؟ 415 00:44:31,204 --> 00:44:33,104 أم تقصد ديني للبنك... 416 00:44:33,204 --> 00:44:36,304 ...الذي ضغط علي لسنوات القيام بالعمل القذر. هذا الدين؟ 417 00:44:36,404 --> 00:44:38,504 ما الذي تتحدث عنه؟ 418 00:44:38,704 --> 00:44:41,504 ما العمل القذر؟ 419 00:44:45,304 --> 00:44:47,204 لقد تغيرت يا بيل. 420 00:44:50,204 --> 00:44:51,604 نعم... 421 00:44:52,404 --> 00:44:54,404 دعونا نأمل ذلك. 422 00:44:56,204 --> 00:44:58,304 وأين ستذهب؟ 423 00:45:04,204 --> 00:45:05,704 بالنسبة لنيكاراغوا. 424 00:45:07,304 --> 00:45:09,004 نيكاراغوا؟ 425 00:45:11,104 --> 00:45:12,804 ثم ماذا؟ 426 00:45:13,404 --> 00:45:17,204 سوف تكون هاربا بقية حياتك. 427 00:45:17,904 --> 00:45:20,604 لا يمكنك العودة أبدا. 428 00:45:23,004 --> 00:45:26,604 ما الذي يجب أن أعود إليه بالضبط؟ 429 00:45:30,204 --> 00:45:32,004 حظا سعيدا، بيل. 430 00:45:36,504 --> 00:45:38,204 انتظر... 431 00:45:43,104 --> 00:45:44,904 هل يمكنك دفع ثمن الماء؟ 432 00:45:45,204 --> 00:45:47,004 ليس لدي مال. 433 00:45:50,604 --> 00:45:54,404 هذه لك. لم أعد بحاجة لهم. 434 00:45:56,404 --> 00:45:58,404 استمتع بنيكاراجوا. 435 00:46:48,204 --> 00:46:51,004 آسف، كان يجب أن أضرب. 436 00:46:52,204 --> 00:46:54,204 كيف سارت الأمور؟ 437 00:47:02,104 --> 00:47:03,504 لماذا؟ 438 00:47:05,204 --> 00:47:07,004 لكن لماذا؟ 439 00:47:07,204 --> 00:47:09,004 فقط لأسمعك تقول ذلك. 440 00:47:09,204 --> 00:47:12,804 لا، كنت قادماً إلى هنا... 441 00:47:13,204 --> 00:47:15,204 رأيت متجرا غريبا. 442 00:47:15,304 --> 00:47:17,804 وشعرت برغبة في إعطائك هذا. 443 00:47:18,204 --> 00:47:21,004 - لذلك سرقته. - هل سرقتها؟ 444 00:47:21,304 --> 00:47:22,704 نعم... 445 00:47:23,204 --> 00:47:26,704 ...لقد شعرت بالرعب. لم أستطع التوقف عن الركض. 446 00:47:27,204 --> 00:47:31,004 - ولكن كان شيئا مثيرا. - لقد كان شيئا غبيا. 447 00:47:31,204 --> 00:47:34,004 أعني إذا قبضوا عليك و يتصلون بالشرطة... 448 00:47:34,204 --> 00:47:39,504 حسنا، شعرت أنني بحالة جيدة. بعد الانغماس في الماضي. 449 00:47:40,304 --> 00:47:43,504 يمكنك التحدث عن ذلك، إذا كنت تريد. 450 00:47:45,004 --> 00:47:47,304 ليس هناك الكثير لنقوله. 451 00:47:48,904 --> 00:47:51,904 في الواقع، لم يكن لدينا الكثير ليخبرنا به. 452 00:47:52,504 --> 00:47:54,004 شعرت... 453 00:47:54,304 --> 00:47:58,004 وحدها، والجلوس هناك معها. 454 00:47:58,504 --> 00:48:00,504 المرء دائما وحيدا. 455 00:48:01,304 --> 00:48:04,004 لقد شعرت بالوحدة طوال حياتي تقريبًا. 456 00:48:05,204 --> 00:48:08,204 الشعور بالوحدة من كونها مستيزا. 457 00:48:09,004 --> 00:48:11,404 لا تنتمي إلى أي مجموعة. 458 00:48:12,204 --> 00:48:14,204 لم أجد مكاني قط. 459 00:48:14,404 --> 00:48:18,604 للرجال اللاتينيين الحقيقيين, لقد كنت دائماً "الأسود"... 460 00:48:20,204 --> 00:48:21,904 الفتاة السوداء الصغيرة. 461 00:48:22,204 --> 00:48:24,204 جيد للعب. 462 00:48:26,104 --> 00:48:29,204 وهنا لي ذكرى... 463 00:48:30,004 --> 00:48:31,704 من تلك الأوقات. 464 00:48:38,004 --> 00:48:39,404 و... 465 00:48:40,204 --> 00:48:42,604 و..."الأسود"، هل سبق لك أن أحببت؟ 466 00:48:44,704 --> 00:48:49,604 حسنًا...، هناك حب حقيقي وبعد ذلك كل شيء آخر. 467 00:48:50,304 --> 00:48:55,604 كيف تتعرف على الحب الحقيقي, أستاذ "الآن"؟ 468 00:48:56,204 --> 00:48:58,204 لا يمكن القيام بذلك، على ما أعتقد. 469 00:48:59,204 --> 00:49:01,604 ومع ذلك، كل شيء المشاعر تستحق العناء. 470 00:49:02,204 --> 00:49:04,604 أنت تستمتع مما هو عليه... 471 00:49:04,804 --> 00:49:07,804 وأنت لا تخاف من المغادرة عندما تختفي المشاعر 472 00:49:09,204 --> 00:49:10,604 لكن كيف... 473 00:49:11,204 --> 00:49:14,604 ...يمكنك الاستمتاع حقًا بشيء ما إذا كنت تعلم أن الأمر سينتهي قريبًا؟ 474 00:49:15,804 --> 00:49:17,604 ماذا تقصد؟ 475 00:49:19,204 --> 00:49:21,604 مثل الآن، معك. 476 00:49:22,904 --> 00:49:27,604 لا أستطيع التوقف عن التفكير بأنني سأغيب يوماً أو يومين.. 477 00:49:28,204 --> 00:49:30,604 ...ولن أراك مرة أخرى. 478 00:49:31,204 --> 00:49:33,604 نفس الإجابة يا طالب "في وقت لاحق". 479 00:49:34,004 --> 00:49:35,904 يجب أن تثق. 480 00:49:36,304 --> 00:49:39,904 فقط استمتع. إنه يستحق ذلك. 481 00:49:40,104 --> 00:49:42,904 سوف تتعلم كيفية مواجهتها عندما يحين الوقت. 482 00:49:43,204 --> 00:49:46,404 مهما كان ما لديك الآن، سوف يكون دائما لك. 483 00:50:05,204 --> 00:50:07,404 ماذا تريد أكثر؟ 484 00:50:08,304 --> 00:50:12,104 الآن، في هذه اللحظة. فلا تمنع... 485 00:50:12,304 --> 00:50:14,304 كل شيء مسموح به. 486 00:50:16,304 --> 00:50:19,004 أود أن أنظر كيف تستمني 487 00:50:19,304 --> 00:50:22,004 أريد رؤيته. 488 00:53:18,804 --> 00:53:20,304 شكرًا لك. 489 00:53:21,404 --> 00:53:22,904 مرحباً بك. 490 00:53:28,004 --> 00:53:32,104 - هل أحببتها؟ - كثيرا 491 00:53:33,104 --> 00:53:36,004 أنا جائع دائما بعد هزة الجماع. 492 00:53:45,204 --> 00:53:47,804 هل تعلم أنه منذ قرون... 493 00:53:48,204 --> 00:53:54,004 النساء يغوين الرجال طهي لهم الأطعمة الغريبة؟ 494 00:53:54,204 --> 00:53:55,804 كيف ماذا؟ 495 00:53:58,204 --> 00:53:59,404 حسنا... 496 00:53:59,604 --> 00:54:02,604 تعجن النساء الخبز، مثلا..., 497 00:54:03,204 --> 00:54:06,104 .. ثم جلسوا الكتلة عارية...، 498 00:54:06,204 --> 00:54:09,604 .. لتشربها مع عصائرها. 499 00:54:10,204 --> 00:54:11,704 حقًا؟ 500 00:54:15,804 --> 00:54:17,804 من أي بلد حضرتك؟ 501 00:54:24,304 --> 00:54:26,404 هل تريد حقا أن تعرف؟ 502 00:54:27,704 --> 00:54:29,404 نعم. 503 00:54:45,904 --> 00:54:48,204 إنها مدينة جدتي. 504 00:54:50,404 --> 00:54:52,404 هذا هو خط يده. 505 00:54:53,204 --> 00:54:55,204 ويتمنى لي حياة طيبة. 506 00:54:55,404 --> 00:54:58,204 لقد كتبها قبل أن يموت. 507 00:55:02,604 --> 00:55:04,604 هذه والدتي. 508 00:55:05,204 --> 00:55:07,204 كانت مغنية. 509 00:55:07,504 --> 00:55:09,404 كما رقص. 510 00:55:25,204 --> 00:55:27,204 هذه والدتي. 511 00:55:27,704 --> 00:55:29,404 تسجيله الوحيد . 512 00:55:56,404 --> 00:55:59,404 لدي ذكريات قليلة جدا من والدي. 513 00:56:02,204 --> 00:56:05,104 من الصعب أن تكبر بدونهم. 514 00:56:05,404 --> 00:56:08,704 ماذا حدث؟ -لقد قتلوا... 515 00:56:09,204 --> 00:56:12,804 من قبل الكونترا، في البداية من الحرب الأهلية. 516 00:56:13,204 --> 00:56:15,804 لقد كانوا جزءًا من الأول حملة محو الأمية. 517 00:56:16,004 --> 00:56:18,804 لقد علموا المزارعين للقراءة والكتابة. 518 00:56:38,304 --> 00:56:42,004 هذا هو الشيء الوحيد الذي بقايا والدي. 519 00:56:42,204 --> 00:56:44,604 اعتقدت أنه كان مدرسا. 520 00:56:45,204 --> 00:56:47,204 بالطبع كان كذلك 521 00:56:47,704 --> 00:56:50,204 لكنه كان "ساندينيستا". 522 00:56:51,204 --> 00:56:55,104 ساعد المزارعين في حصاد قصب السكر. 523 00:56:55,304 --> 00:56:57,204 في نهاية كل أسبوع. 524 00:56:59,204 --> 00:57:03,204 من هم الساندينيون؟ 525 00:57:04,204 --> 00:57:05,504 حسنا... 526 00:57:06,004 --> 00:57:08,204 باختصار، كان هناك دكتاتور منذ عقدين من الزمن.. 527 00:57:08,304 --> 00:57:10,904 الممولة والمدعمة من قبل الولايات المتحدة الأمريكية. 528 00:57:11,204 --> 00:57:15,204 لقد حارب الساندينيون ضده لسنوات وانضم إليهم المزيد والمزيد من الناس. 529 00:57:15,304 --> 00:57:19,504 وهو ما أدى إلى الثورة الشعبية. تمت الإطاحة بالديكتاتور. 530 00:57:20,204 --> 00:57:22,004 وثم؟ 531 00:57:22,204 --> 00:57:24,404 بدأت دولة جديدة. 532 00:57:25,404 --> 00:57:27,704 مع الرعاية الصحية المجانية والمدارس المجانية... 533 00:57:27,904 --> 00:57:30,804 حملات محو الأمية في البلاد... 534 00:57:31,204 --> 00:57:32,504 لكن... 535 00:57:33,204 --> 00:57:38,504 لسوء الحظ، الساندينيون إنهم من تسميهم هنا "الاشتراكيين". 536 00:57:39,204 --> 00:57:43,204 لم يكن الساندينيون يريدون المال رحيل الشركات الأمريكية.. 537 00:57:43,304 --> 00:57:45,804 ولكن فليكن للشعب. 538 00:57:46,204 --> 00:57:49,004 لذلك الرئيس الفاعل وأمر ريغان... 539 00:57:49,204 --> 00:57:52,904 وكالة المخابرات المركزية إنشاء جيش تسمى "الكونترا"... 540 00:57:53,004 --> 00:57:54,904 للإطاحة بحكومتنا. 541 00:57:55,104 --> 00:57:59,104 وهذا تسبب في حرب أهلية التي استمرت لفترة طويلة. 542 00:57:59,304 --> 00:58:02,004 لقد تركت وكالة المخابرات المركزية الخاصة بك عالقة في هذه الفوضى.. 543 00:58:02,104 --> 00:58:04,104 ...تحذير من أن هناك حاجة إليها المزيد من المال للمتابعة. 544 00:58:04,204 --> 00:58:09,204 لكنها كانت حربا سرية سوف يرفض الكونجرس التمويل. 545 00:58:09,404 --> 00:58:13,704 لذلك قررت وكالة المخابرات المركزية بيع الأسلحة لإيران. 546 00:58:14,104 --> 00:58:17,804 شيء محظور من قبل الكونغرس وبالقانون الدولي. 547 00:58:19,004 --> 00:58:23,804 وعندما احتاجت وكالة المخابرات المركزية المزيد من المال، قرروا بيع المخدرات. 548 00:58:24,204 --> 00:58:26,904 الكوكايين، على وجه الدقة. 549 00:58:27,104 --> 00:58:30,004 وهكذا تستطيع بلاده تمويل الكونترا. 550 00:58:30,204 --> 00:58:32,604 لقد قرأت الكثير من الروايات. 551 00:58:34,204 --> 00:58:36,304 وأنت لا تقرأ بما فيه الكفاية. 552 00:58:36,504 --> 00:58:38,804 تم توثيق كل شيء! 553 00:58:40,204 --> 00:58:42,104 ريغان أمر وكالة المخابرات المركزية... 554 00:58:42,304 --> 00:58:44,504 سيمول جيشا لإسقاط الحكومة.. 555 00:58:44,704 --> 00:58:47,104 بأموال من الأسلحة والمخدرات. 556 00:58:47,204 --> 00:58:50,904 كارتر أولاً وريغان لاحقاً، بكل القوة. 557 00:58:51,104 --> 00:58:53,104 يرى؟ هذا ما أنا عليه أحاول أن أشرح لك. 558 00:58:53,204 --> 00:58:56,604 الناس هنا لا يعرفون ماذا يحدث في بلدك. 559 00:58:57,304 --> 00:59:01,804 لقد تم تعليمك من قبل والت ديزني وفوكس نيوز.. 560 00:59:02,104 --> 00:59:03,804 .. وحرب النجوم ... 561 00:59:04,104 --> 00:59:06,004 أنت تعيش في فقاعة. 562 00:59:06,204 --> 00:59:10,104 بلدك كان مسؤولا انقلاب أو اغتيال.. 563 00:59:10,204 --> 00:59:12,204 من العشرات من القادة في جميع أنحاء العالم. 564 00:59:13,204 --> 00:59:15,004 هل تريد أسماء؟ 565 00:59:15,404 --> 00:59:19,004 باتريس لومومبا, رئيس وزراء الكونغو. 566 00:59:19,204 --> 00:59:21,204 سلفادور الليندي، رئيس تشيلي. 567 00:59:21,304 --> 00:59:23,104 مصدق، رئيس وزراء إيران. 568 00:59:23,204 --> 00:59:27,904 جميعهم منتخبون ديمقراطياً، جميعهم ماتوا من خلال الانقلابات التي نظمتها وكالة المخابرات المركزية. 569 00:59:28,204 --> 00:59:30,104 بلدك هو المسؤول من جرائم القتل الجماعي.. 570 00:59:30,204 --> 00:59:34,004 - ...في إندونيسيا، وغواتيمالا، وإيران... -جيد جدًا. 571 00:59:36,504 --> 00:59:37,904 حسنا... 572 00:59:44,704 --> 00:59:46,104 أنا آسف. 573 00:59:47,504 --> 00:59:49,304 لقد انجرفت. 574 00:59:50,204 --> 00:59:52,804 لهذا السبب بلدي مات الآباء. 575 00:59:55,204 --> 00:59:58,504 أجد صعوبة في التحدث من هذا بهدوء. 576 01:00:02,204 --> 01:00:04,304 أنت لا تصدقني، هاه؟ 577 01:00:24,104 --> 01:00:26,804 كان هذا من سيارة والدي. 578 01:00:28,204 --> 01:00:31,204 بعد أن قتلهم الكونترا وصلوا إلى بيت جدتي.. 579 01:00:31,304 --> 01:00:34,104 وألقوه عند قدميه. 580 01:00:35,204 --> 01:00:38,104 عرفت على الفور ما يعنيه. 581 01:00:42,204 --> 01:00:43,604 أنت... 582 01:00:44,204 --> 01:00:46,804 إنه أمر محير للغاية ... 583 01:00:47,204 --> 01:00:52,104 طوال الثلاثين عامًا الماضية عشت في عالم التي كنا فيها الأبطال. 584 01:00:52,304 --> 01:00:55,604 وما تصفه هو مختلفة تماما. 585 01:00:56,204 --> 01:00:58,704 إنهما عالمان مختلفة تماما 586 01:01:07,705 --> 01:01:10,905 هل كنت تؤمن حقا بالنظام؟ أين كنت مصرفيا؟ 587 01:01:12,004 --> 01:01:14,104 نعم بالطبع. 588 01:01:14,304 --> 01:01:16,304 لماذا لا أفعل ذلك؟ 589 01:01:18,204 --> 01:01:23,804 نظامك يستمر فقط لأنه كذلك استغلال ونهب عشرات الدول.. 590 01:01:24,004 --> 01:01:29,204 ...قمع وتجويع الملايين الناس لعقود من الزمن في جميع أنحاء العالم. 591 01:01:30,204 --> 01:01:33,204 لقد عملت في الأسواق الخارجية. 592 01:01:33,404 --> 01:01:35,904 لقد كنت مفاوضاً دولياً. 593 01:01:36,204 --> 01:01:39,404 والشيء الطبيعي هو أن المفاوضين، التأثير على الأسواق الخارجية. 594 01:01:40,104 --> 01:01:43,004 مع النظام المصرفي الدولي إنه سهل جداً... 595 01:01:43,104 --> 01:01:45,704 ...شل اقتصاد بلد آخر. 596 01:01:48,404 --> 01:01:50,504 حتى أنني حصلت على جائزة لذلك. 597 01:01:51,404 --> 01:01:54,604 هل تعرف ماذا يسمون أنفسهم؟ المصرفيين الدوليين؟ 598 01:01:55,204 --> 01:01:57,604 "سادة الكون." 599 01:02:00,104 --> 01:02:03,704 - مجرد مزاح، أليس كذلك؟ - لا، هذا صحيح. 600 01:02:03,904 --> 01:02:07,904 مشغول طوال الوقت بالمراهنة لاقتصاديات الدول الأخرى. 601 01:02:08,204 --> 01:02:13,904 اشتري البرازيل، اشتري سندات بنصف مليون من باكستان بيع الأرجنتين... 602 01:02:15,204 --> 01:02:16,704 يا رجل... 603 01:02:17,204 --> 01:02:22,004 وكيف صنعت تلك الحفرة؟ إلى البنك يا سيد الكون؟ 604 01:02:24,404 --> 01:02:25,604 حسنا... 605 01:02:26,204 --> 01:02:30,704 لقد كان الوقت الذي كانت فيه الأرجنتين كان ينهار. 606 01:02:31,204 --> 01:02:34,804 ولم يتمكن من سداد ديونه وكان يواجه انتخابات رئاسية. 607 01:02:35,104 --> 01:02:37,404 - لقد دعمنا المرشح الذي... -من هو "نحن"؟ 608 01:02:39,204 --> 01:02:42,204 الحكومة، الحكومة أمريكي، بطبيعة الحال. 609 01:02:43,004 --> 01:02:44,804 بطبيعة الحال؟ 610 01:02:45,204 --> 01:02:46,604 و؟ 611 01:02:47,104 --> 01:02:48,504 و... 612 01:02:49,004 --> 01:02:51,704 فجأة قرر البنك... 613 01:02:52,204 --> 01:02:54,304 ...شراء الديون الأرجنتينية بكميات هائلة. 614 01:02:54,504 --> 01:02:58,404 كانوا متأكدين من أنه سيتم اختياره مرشحنا، لا يهم ما. 615 01:02:58,604 --> 01:03:02,304 ومنذ أن كنت ناجحا نفعل الشيء نفسه مع ديون البرازيل... 616 01:03:02,404 --> 01:03:05,504 لقد تم تكليفي بالمسؤولية من العملية. 617 01:03:06,304 --> 01:03:07,704 و؟ 618 01:03:08,504 --> 01:03:09,804 و... 619 01:03:11,204 --> 01:03:14,604 لقد تعرضت لضغوط هائلة لشراء... 620 01:03:14,904 --> 01:03:18,004 كمية لا تصدق من الأوراق من الأرجنتين. 621 01:03:19,204 --> 01:03:23,204 في تلك اللحظة اعتقدت ذلك والذي كان أفضل ما يمكنه فعله. 622 01:03:23,804 --> 01:03:27,804 كنت أعلم أنه إذا نجحت، سأكسب الكثير من المال... 623 01:03:28,204 --> 01:03:30,604 سيكون ملك البنوك. 624 01:03:31,404 --> 01:03:35,904 كيف يمكنك كسب المال إذا هل الدولة غير قادرة على سداد ديونها؟ 625 01:03:36,204 --> 01:03:37,504 حسنا... 626 01:03:38,104 --> 01:03:42,404 تشتري الدين من المُقرض الأصلي بسعر 10 سنتات لكل دولار. 627 01:03:42,604 --> 01:03:48,004 ثم تقوم بمقاضاة الحكومة دفع القرض بالقيمة الاسمية. 628 01:03:48,504 --> 01:03:50,004 أوه، لذلك... 629 01:03:51,004 --> 01:03:52,804 وماذا حدث؟ 630 01:03:53,604 --> 01:04:01,004 في ذلك الوقت كنت محاصرا جدا اللعبة. لقد كان سيد الكون. 631 01:04:01,304 --> 01:04:07,304 ظللت أشتري دون إذن. 632 01:04:08,204 --> 01:04:10,604 لقد وقعت الأوراق بنفسي. 633 01:04:11,204 --> 01:04:13,604 حتى بعد البنك قد توقف المشروع. 634 01:04:18,304 --> 01:04:22,704 وكيف لم تستمر كسب الكثير من المال؟ 635 01:04:23,404 --> 01:04:24,704 حسنا... 636 01:04:26,104 --> 01:04:28,104 لقد اختاروا الرجل الخطأ. 637 01:04:29,304 --> 01:04:31,504 ذلك يعتمد على من. 638 01:04:34,104 --> 01:04:35,804 ربما. 639 01:04:37,204 --> 01:04:40,804 فقرر عدم سداد الدين. 640 01:04:42,204 --> 01:04:44,204 وهذا لم يحدث من قبل. 641 01:04:46,904 --> 01:04:50,304 "لم يكن أفضل ما يمكنني فعله." تفعل لبلدك؟ 642 01:04:53,604 --> 01:04:58,604 أعتقد أنني أفهم لماذا لديك لقد أصبحت أكره هذا البلد كثيراً. 643 01:05:00,104 --> 01:05:03,804 وفاة والدي يعني تغيير كبير بالنسبة لي. 644 01:05:05,204 --> 01:05:08,804 جعلت عيني مفتوحة وسوف يسألني لماذا. 645 01:05:09,204 --> 01:05:14,604 لماذا كل هذا العنف لماذا؟ كل هذه الوفيات، كل هذا القرف...؟ 646 01:05:16,504 --> 01:05:20,804 سأحصل على بعض الهواء. - هل أنت بخير؟ 647 01:05:22,204 --> 01:05:23,504 نعم... 648 01:05:38,204 --> 01:05:42,704 - أنت لا تنام كثيرا، هاه؟ - ليس بعد الآن. 649 01:05:43,004 --> 01:05:44,804 أنا متأخر. 650 01:05:49,104 --> 01:05:50,804 كانت الليلة قصيرة جدًا. 651 01:06:11,404 --> 01:06:13,304 كيف تشعر 652 01:06:14,304 --> 01:06:16,004 في هذه اللحظة؟ 653 01:06:16,304 --> 01:06:19,704 أشعر أنني أريد أشاهدك تستحم. 654 01:06:22,104 --> 01:06:23,704 يكمل. 655 01:06:25,804 --> 01:06:31,504 وبحسب البروفيسور "الآن" لا يجب أن أخفي أن هذا يثيرني. 656 01:06:32,404 --> 01:06:34,204 بالطبع لا. 657 01:06:34,404 --> 01:06:37,004 انها جيدة بالنسبة لك أن تحصل على متحمس. 658 01:06:37,204 --> 01:06:40,104 من الممتع بالنسبة لي أن أرى أن تحصل على متحمس 659 01:06:40,304 --> 01:06:45,604 يُسمح لك بالاستمناء إذا كنت ترغب في ذلك. -أفضل أن أفعل ذلك بداخلك. 660 01:09:40,504 --> 01:09:43,404 انتظر... انتظرني... 661 01:10:31,204 --> 01:10:32,804 أوه... شكرا لك. 662 01:10:34,204 --> 01:10:35,704 شكرًا لك. 663 01:10:36,304 --> 01:10:39,504 لقد كان رائعا. عظيم... 664 01:10:45,104 --> 01:10:48,204 يا إلهي، يجب أن أذهب. على محمل الجد، لا بد لي من الذهاب. 665 01:10:48,404 --> 01:10:50,404 في أيام السبت هناك دائما الكثير أنا أعمل في العيادة. 666 01:10:51,104 --> 01:10:53,804 كم يدفعون لك للعمل يوم السبت؟ 667 01:10:55,204 --> 01:10:58,604 أنت مضحك! هل تعتقد أنهم يدفعون لي؟ 668 01:10:58,904 --> 01:11:00,504 لا؟ 669 01:11:01,204 --> 01:11:02,704 ماذا؟ 670 01:11:02,904 --> 01:11:05,704 هل تعتقد أن هؤلاء الناس هل يدفعون لنا؟ 671 01:11:05,904 --> 01:11:07,904 وإلى الأطباء؟ 672 01:11:10,204 --> 01:11:15,004 إنه نفس الشيء. كل من يعمل هناك يفعلون ذلك كمتطوعين. 673 01:11:15,304 --> 01:11:17,404 هل هم أطباء حقيقيون؟ 674 01:11:17,804 --> 01:11:19,804 يا إلاهي! 675 01:11:21,404 --> 01:11:24,404 كل شخص يعمل هناك لديه دبلوم. 676 01:11:24,604 --> 01:11:26,604 نعم؟ وأنت؟ 677 01:11:28,904 --> 01:11:30,604 نعم، أنا أيضا. 678 01:11:31,204 --> 01:11:33,604 لدي درجة البكالوريوس في التمريض. 679 01:11:34,204 --> 01:11:35,304 أنا أعرف. 680 01:11:35,404 --> 01:11:39,504 أعلم أنه من الصعب عليك أن تفهم أن يعمل شخص ما كل يوم. 681 01:11:39,604 --> 01:11:42,804 ...حتى يوم السبت، دون تلقي الأجر. 682 01:11:43,304 --> 01:11:47,804 أنت محق. إنه عالم مختلف. 683 01:11:51,504 --> 01:11:53,104 يجب على أن أذهب. 684 01:12:51,604 --> 01:12:53,004 يرى؟ 685 01:13:18,204 --> 01:13:20,004 ما الذي تفعله هنا؟ 686 01:13:20,204 --> 01:13:23,104 أشعر بسوء شديد يا دكتور. أعتقد أن الزائدة الدودية ملتهبة. 687 01:13:23,204 --> 01:13:25,604 ومن الغباء جدا ذلك تعال هنا 688 01:13:27,204 --> 01:13:30,404 - ومن أخبرك بمكانه؟ - لويس. 689 01:13:31,104 --> 01:13:36,604 اسمع، لا أريد أن أزعجك. أردت فقط أن آتي إلى هنا وأنظر إليك. 690 01:13:37,104 --> 01:13:40,104 وتعلم. إذا كان الأمر يزعجك، سأغادر. 691 01:13:40,404 --> 01:13:45,404 من الأفضل أن تنظر إليهم. سوف تتعلم بشكل أسرع. 692 01:13:51,204 --> 01:13:54,804 أعتقد أنه ربما كان قليلا على الطريق الخطأ يا سيد "في وقت لاحق". 693 01:13:55,204 --> 01:13:59,604 _هناك طريقة صحيح يا أستاذ "الآن"؟ 694 01:14:00,404 --> 01:14:03,804 حسنا... إجابة جيدة. 695 01:14:31,204 --> 01:14:34,904 وماذا تعلمت اليوم؟ - أحب الدروس الخصوصية أكثر. 696 01:14:36,204 --> 01:14:38,004 يا إلاهي! 697 01:14:38,204 --> 01:14:40,004 لقد أخافتني! 698 01:14:40,204 --> 01:14:44,404 - لم أكن أعلم أنك عدت! - اشتقت لك، كان علي أن أراك. 699 01:14:50,504 --> 01:14:52,204 لم أكن أعرف إذا كنت ستكون هنا. 700 01:14:52,404 --> 01:14:55,004 هذا صديقي، دييغو. 701 01:14:56,004 --> 01:14:59,504 هذا هو تلميذي "في وقت لاحق". 702 01:15:01,204 --> 01:15:04,604 ثم؟ -ثم. مرحبا دييغو. 703 01:15:06,204 --> 01:15:08,204 لم أكن أعرف أنك تدرس أيضا. 704 01:15:08,404 --> 01:15:12,004 - نعم، إنها معلمة عظيمة. -آها... 705 01:15:12,304 --> 01:15:14,004 ماذا يعلم؟ 706 01:15:15,304 --> 01:15:18,104 - لإنقاذ الأرواح. - حقًا؟ 707 01:15:19,004 --> 01:15:20,604 مثير للاهتمام. 708 01:15:23,504 --> 01:15:27,004 الجو حار هنا. 709 01:15:35,304 --> 01:15:37,704 أنا... سأغادر. 710 01:15:37,904 --> 01:15:39,804 اوه لا لا لا... البقاء، من فضلك. 711 01:15:39,904 --> 01:15:43,704 أنا... لقد مررت للتو ليقول مرحبا 712 01:15:44,204 --> 01:15:46,704 أنا في المنتصف من رحلتين. 713 01:15:46,904 --> 01:15:49,204 أوه، لا أعتقد ذلك. هل ستغادر مرة أخرى؟ 714 01:15:49,304 --> 01:15:50,504 حسنا... 715 01:15:51,204 --> 01:15:54,904 دييغو مراسل. السفر في جميع أنحاء العالم. 716 01:15:55,104 --> 01:15:59,904 لقد عاد لتوه من باكستان. أين أنت ذاهب الآن بحق الجحيم؟ 717 01:16:00,604 --> 01:16:02,004 الكونغو. 718 01:16:29,204 --> 01:16:31,004 لا تذهب. 719 01:16:31,204 --> 01:16:37,004 الرقص معنا. -لا، لا بأس. انا ذاهب لأخذ نفسا. 720 01:16:55,404 --> 01:16:56,604 يا! 721 01:17:01,204 --> 01:17:03,404 لم أقصد أن أزعجك. 722 01:17:04,204 --> 01:17:06,004 أنا لست كذلك. 723 01:17:07,204 --> 01:17:09,304 دييغو هو أحد أحبائي. 724 01:17:09,504 --> 01:17:11,404 وافتقدته. 725 01:17:12,204 --> 01:17:14,004 لا بأس. 726 01:17:15,104 --> 01:17:17,004 أنت لا تدين لي بأي شيء. 727 01:17:17,204 --> 01:17:19,404 أنا الذي يدين لك. 728 01:17:21,204 --> 01:17:24,404 استمتع. سأذهب إذا كنت تريد. 729 01:17:25,304 --> 01:17:27,004 بالطبع لا. 730 01:17:27,404 --> 01:17:29,204 عليه أن يذهب. 731 01:17:30,204 --> 01:17:36,004 أريد قضاء بعض الوقت معه. ثم سأخذه إلى المطار بسيارة لويس. 732 01:17:37,204 --> 01:17:38,804 جيد جدًا. 733 01:17:39,204 --> 01:17:41,004 أنا هنا. 734 01:19:03,604 --> 01:19:05,104 ماذا؟ 735 01:19:08,104 --> 01:19:11,104 لا شئ. لا يهم. 736 01:19:12,204 --> 01:19:15,104 يأتي. -ماذا؟ أين؟ 737 01:19:15,304 --> 01:19:17,204 إلى غرفة النوم. 738 01:19:18,104 --> 01:19:20,004 لقد تحدثت مع دييغو. 739 01:19:20,204 --> 01:19:24,604 أريدك أن تشارك. -شكرا لكما، ولكن أنا... 740 01:19:25,004 --> 01:19:27,004 ...أخشى أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك. 741 01:19:27,204 --> 01:19:32,204 ما زلت أحمقًا أمريكيًا مرعوبًا عندما يمارس حبيبك الجنس مع شخص آخر. 742 01:19:35,404 --> 01:19:38,004 لقد اشتقت له كثيرا. 743 01:19:39,204 --> 01:19:41,104 تعال. تعال معي. 744 01:19:41,204 --> 01:19:43,104 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 745 01:19:43,204 --> 01:19:45,204 فقط للحظة. 746 01:19:45,504 --> 01:19:47,504 يجب أن يذهب، على أي حال. 747 01:19:48,204 --> 01:19:51,604 افعل ذلك من أجلي. 748 01:19:55,104 --> 01:19:58,104 حسنا... اعتقدت أنك لم تعد أبدا. 749 01:19:58,204 --> 01:20:01,004 انا اسف... كان علي أن رشوته. 750 01:20:08,804 --> 01:20:11,804 أنا... انا لست جدا... 751 01:20:13,704 --> 01:20:15,804 لا نريد أن نسمع. 752 01:20:16,704 --> 01:20:19,704 دع "الآن" يكون هو المسؤول. 753 01:20:20,004 --> 01:20:21,704 من هو "الآن"؟ 754 01:20:23,304 --> 01:20:25,704 صداقة لك. 755 01:20:26,204 --> 01:20:27,404 ماذا؟ 756 01:20:30,204 --> 01:20:33,604 استمع يا صديقي، استمتع بها. 757 01:20:33,904 --> 01:20:35,904 تمام؟ أفضّل النساء... 758 01:20:36,204 --> 01:20:38,604 لكنني لا أكره ذلك تجربة شيء جديد. 759 01:20:47,204 --> 01:20:48,904 صحة. 760 01:20:53,804 --> 01:20:55,104 و... 761 01:20:56,204 --> 01:20:58,704 .. مع امرأة جميلة فوق كل شيء... 762 01:21:28,304 --> 01:21:30,404 هل هذا يثيرك يا عزيزي...؟ 763 01:21:31,204 --> 01:21:33,004 رجلين في سريرك؟ 764 01:21:35,204 --> 01:21:37,004 سؤال واحد فقط... 765 01:21:42,204 --> 01:21:44,304 ما هو أفضل من ذلك؟ 766 01:21:48,204 --> 01:21:50,204 يبدو ممتعا. 767 01:22:19,304 --> 01:22:21,004 تعال معنا. 768 01:22:25,204 --> 01:22:27,104 سيكون لطيفا. 769 01:23:13,104 --> 01:23:15,104 ليس سيئا للطالب. 770 01:23:16,404 --> 01:23:18,804 ومن الواضح أنه يحب ذلك. 771 01:23:26,204 --> 01:23:28,204 انا اسف... 772 01:23:32,204 --> 01:23:33,904 لا أستطيع أن أفعل هذا. 773 01:24:08,504 --> 01:24:09,904 يا. 774 01:24:11,204 --> 01:24:13,204 الهدوء أخيرا. 775 01:24:16,304 --> 01:24:20,004 اعتقدت أن الليل لقد كان يستحق شيئا خاصا. 776 01:24:22,904 --> 01:24:25,404 مررت بمطعم إيطالي. 777 01:24:26,404 --> 01:24:29,604 القائمة هي أنتيباستو الإيطالية ولامبروسكو. 778 01:24:34,104 --> 01:24:35,904 هل كنت تقرأ؟ 779 01:24:36,204 --> 01:24:39,604 لا، ليس حقا. 780 01:24:40,204 --> 01:24:42,604 لقد اخترت ذلك عندما رأيتك قادما. 781 01:24:42,804 --> 01:24:44,604 يبدو أفضل. 782 01:24:53,204 --> 01:24:54,904 تعال. 783 01:25:16,304 --> 01:25:19,104 كيف كان وقتك بمفردك؟ 784 01:25:22,204 --> 01:25:23,904 حسنا، أعتقد. 785 01:25:25,204 --> 01:25:28,904 لقد كنت أفكر، بالطبع. 786 01:25:29,204 --> 01:25:31,004 ماذا؟ 787 01:25:32,304 --> 01:25:34,304 سأغادر غدا. 788 01:25:36,204 --> 01:25:37,704 هذا الصباح. 789 01:25:43,204 --> 01:25:46,404 يمكنك البقاء لفترة أطول إذا أردت. 790 01:25:50,204 --> 01:25:52,604 أعتقد أن البروفيسور "الآن" كان على حق. 791 01:25:53,204 --> 01:25:55,604 لدي حياة جديدة للبدء. 792 01:25:56,204 --> 01:26:01,704 علاوة على ذلك، نحن نعلم أن الطلاب فقط الناس الأغبياء يقعون في حب معلمتهم. 793 01:26:05,204 --> 01:26:06,504 حسنا... 794 01:26:06,804 --> 01:26:08,704 أنت تعرف... 795 01:26:09,404 --> 01:26:13,504 رحيلك هذا الصباح سيكون كما هو صعب بالنسبة لي كما هو الحال بالنسبة لك. 796 01:26:14,504 --> 01:26:18,904 لا تنسى ذلك، بالنسبة لي، الحب إنه الشعور الأهم. 797 01:26:21,604 --> 01:26:24,904 فهو الشيء الوحيد الذي يخلص البشرية. 798 01:26:26,404 --> 01:26:29,504 - هل تحبينه؟ -إلى من؟ 799 01:26:34,204 --> 01:26:35,604 نعم... 800 01:26:36,304 --> 01:26:37,604 نعم... 801 01:26:39,204 --> 01:26:42,404 ولكن عليك أن تفهم أنا لست مثلك. 802 01:26:43,204 --> 01:26:46,404 عندما أقول أنني أحبه، هذا لا يعني أنني لا أحبك. 803 01:26:47,004 --> 01:26:49,204 أو أنني أحبك أقل. 804 01:26:51,204 --> 01:26:53,004 " إذن أنت تؤمن... 805 01:26:53,204 --> 01:26:54,804 ...الحب الحر؟ 806 01:26:55,204 --> 01:26:58,704 نعم بالطبع. 807 01:27:00,104 --> 01:27:02,504 الحب الحر هو الحب الحقيقي فقط. 808 01:27:03,904 --> 01:27:08,304 إنه الحب الذي يدفعك إلى الاستمرار في المحاولة مع الآخرين والحب الذي يدوم. 809 01:27:09,304 --> 01:27:13,004 إنه الشكل الوحيد للحب الذي يحرر من يعيشه.. 810 01:27:13,204 --> 01:27:17,204 ...بدلاً من التقييد تلك الحرية. 811 01:27:19,504 --> 01:27:21,904 أنت حالم. 812 01:27:23,204 --> 01:27:25,404 لكنني لست الوحيد. 813 01:27:31,204 --> 01:27:33,204 ماذا يمكنني أن أفعل لك... 814 01:27:33,504 --> 01:27:35,304 ...في الليلة الماضية؟ 815 01:27:41,304 --> 01:27:43,004 لا تقلق. 816 01:27:43,204 --> 01:27:46,104 لقد أمضيت العشرين عامًا الماضية المسؤول عن رغباتي. 817 01:27:46,104 --> 01:27:48,704 -لا... الآن حان دوري. 818 01:27:49,204 --> 01:27:50,704 من فضلك... 819 01:27:54,204 --> 01:27:55,904 أعطني قبلة. 820 01:31:41,204 --> 01:31:43,204 أليست جميلة؟ 821 01:31:50,204 --> 01:31:53,104 هل تعرف ماذا كانت الهدية؟ أغلى شيء قدمته لي؟ 822 01:31:53,904 --> 01:31:55,404 الجنس الشرجي؟ 823 01:31:59,204 --> 01:32:00,704 لا... 824 01:32:03,104 --> 01:32:05,104 لقد أعطيتني القوة. 825 01:32:06,204 --> 01:32:09,704 أنا هنا، هارب... 826 01:32:10,204 --> 01:32:12,804 أرى بلدي للمرة الأخيرة. 827 01:32:14,204 --> 01:32:15,804 الذهاب الى... 828 01:32:16,204 --> 01:32:20,204 ترك الشخص الوحيد ما في حياتي. 829 01:32:21,204 --> 01:32:26,404 أذهب إلى مكان لا أتكلم فيه اللغة، بلا مال، أو اتصالات. 830 01:32:26,604 --> 01:32:29,004 أعتقد أنني سأصاب بالجنون. 831 01:32:31,204 --> 01:32:32,804 هل تعتقد ذلك؟ 832 01:33:13,404 --> 01:33:17,604 هل يمكنني ارتداء هذا؟ رائحتها مثلك. 833 01:33:18,104 --> 01:33:20,604 واضح. إذا كنت تعتقد أنه سوف يساعدك. 834 01:33:21,204 --> 01:33:23,204 أعرف بالتأكيد. 835 01:33:26,204 --> 01:33:28,404 آمل أن تستمر الرائحة لفترة طويلة. 836 01:33:32,204 --> 01:33:34,204 إذا وصلت إلى نيكاراغوا.. 837 01:33:34,404 --> 01:33:36,404 اتصل بهذا الرقم. 838 01:33:36,804 --> 01:33:40,704 وهو صديق جيد لي. سوف ترغب في ذلك. 839 01:33:42,204 --> 01:33:44,004 عاشق آخر؟ 840 01:33:46,204 --> 01:33:48,304 وهذا سيساعدك أيضًا. 841 01:33:49,204 --> 01:33:53,004 ًلا شكرا. أنا لا أقبل أي أموال. 842 01:33:53,204 --> 01:33:58,004 أفهم ذلك، لكنك ستعيش لحظات صعب وكل شيء له ثمنه. 843 01:33:58,104 --> 01:34:00,004 أعرف، أعرف. 844 01:34:00,204 --> 01:34:03,504 لكن هذه مشكلتي، ويجب علي حلها. 845 01:34:57,104 --> 01:35:00,604 أعتقد أنني يجب أن أستمر وحدي. 846 01:35:01,204 --> 01:35:02,904 يمكنك الذهاب. 847 01:35:04,104 --> 01:35:06,904 هناك أشخاص آخرون يحتاجون مساعدتكم بشدة. 848 01:35:08,504 --> 01:35:10,804 توقف الشاحنة ثلاثة كتل بعيدا. 849 01:35:13,104 --> 01:35:15,704 سيكون السائق مع لويس. 850 01:35:16,204 --> 01:35:17,804 سوف أراك. 851 01:35:19,204 --> 01:35:21,304 شكرا ل... 852 01:35:28,204 --> 01:35:31,404 لقد كتبت العنوان في الداخل من المطعم. 853 01:35:32,004 --> 01:35:34,104 اكتب لي متى عبور الحدود. 854 01:35:35,304 --> 01:35:36,904 أنا سأفعلها. 855 01:35:38,004 --> 01:35:42,604 إنها قراءة طويلة، ولكن سيكون لديك الوقت. يكفي قراءتها وإعادة قراءتها. 856 01:35:43,104 --> 01:35:46,904 تذكر: موجود هذا كل ما يهم. 857 01:35:47,204 --> 01:35:49,804 موجود هنا والآن. 858 01:35:50,504 --> 01:35:52,504 ولا شيء أكثر.